When You Really Loved Someone (tradução)

Analisando a si mesma
Com o coração partido
Olhos abertos
Alguns dizem
Que você só está chorando no escuro

A vida muda, se reorganiza
O tempo passa
Alguns dizem
Que você só está chorando no escuro

Ele prometeu a você que o amor dele duraria para sempre
O dia em que ele disse adeus
Tudo o que você queria
Era deitar e morrer

Quando você amou alguém
Amou alguém de verdade
E perdeu essa pessoa
Bem, então nada importa mesmo
Nenhum perdão, nenhuma delicadeza
Ninguém mais para ocupar o lugar dele
Ninguém, ninguém
Oh, ohh

Venha, querida
Deixe que ele vá agora, querida
Salve o seu coração
Eles dizem
Chega de chorar no escuro

Você tem de fugir, se divertir um pouco
Desprenda-se
Desfaça-se
Sei que a intenção dos seus amigos é boa, mas
Ohh

Quando você amou alguém
Amou alguém de verdade
E perdeu essa pessoa
Bem, então nada importa mesmo
Nenhum perdão, nenhuma delicadeza
Ninguém mais para ocupar o lugar dele
Ninguém, ninguém
Quando você amou alguém de verdade

Amou alguém
Você nunca será a mesma

Hmm
Quando você amou alguém
Amou alguém de verdade
E perdeu essa pessoa
Bem, então nada importa mesmo
Nenhum perdão, nenhuma delicadeza
Ninguém mais para ocupar o lugar dele
Ninguém, ninguém
Ninguém
Quando você amou alguém de verdade

When You Really Loved Someone (tradução)

Original

Agnetha Fältskog